Holtak aranya, holdak ezüstje
Szabó Imola Julianna kétnyelvű, magyar-lengyel nyelven megjelenő könyve hősi világokba húz. Legendák idejébe.
Lengyel mondák, ódon babonák, átkok és gyógyulás. Amikor szentek és szirének, ördögök és rémek, királyasszonyok és farkasemberek járják a földet. Aztán elgurítanak egy-egy szép szót. Átkelünk velük Krakkó macskaköves hídjain, Varsó katakombáin, át a Wawel-hegy gyomrán. És a szél kifütyül a szánkon.
„Ha apám kutya lett volna, nem bántom. De apám pohár. Folyik a vörösbor.”
A varázsigék mögül kiles az örökség: a méreg. A lápos lelkűek keresztje. Ami a napon majd szépen elillan. Illanjon is. Újrakarmolt meséivel az író a figurák alá világít. A szív tájaira. Sámántempó. Finom borzongás. Púpos madarak, északi alkuk, tűzüregek. Rejtek és fénytartalék.
Hiedelmeken innen és túl: élni tanít.
További információk
| Szerző | Szabó Imola Julianna |
|---|---|
| Kiadó | Cser Kiadó |
| ISBN szám | 9789632786360 |
| Oldalszám | 84 oldal |
| Kiadás dátuma | 2020 |
| Formátum | 225 x 238 x 10 mm |
| Nyelv | magyar-lengyel |
| Fedél | kemény |
Könyvkritikák (5)
Könyvkritikák & Sajtómegjelenések
Egyszerre idézi a múltat és a jelent. A lengyel mondák világa, valamint a vizuális és textuális felületek ötvözésének eredménye egy meditatív és elgondolkodtató kötet, ami segít kiszakadni a hétköznapok történéseiből.
A kötet a révülés, a bájolás nyelvezetén keresztül is megidézi azt az archaikus korszakot, amelybe a történetek kalauzolnak, így a szavak, a hangzás szintjén is megtapasztalhatóvá teszi a mondák mitikus hangulatát. Csoda és varázslat hatja át ezt a világot, amelynek szereplői ördögök, tündérek, sellők, óriások, sárkányok, királylányok és baziliszkuszok.
Szabó Imola Julianna kötete egyszerre, több perspektíván keresztül mutatja meg az ember és ember kapcsolatát, vívódásait, szorongásait, egymásra utaltságát, a természet elemeit és történséseit, de mindvégig szem előtt marad mindaz, ami összeköt bennünket.
A Holtak aranya, holdak ezüstje lírai szövegei a megszokottnál többet árulnak el saját keletkezésükről. Így lehet Szabó Imola Julianna felnőtteknek szóló kötete egyfajta bevezetés a kamaszok számára a tárgyias líra születésébe, költészeti ábécé.
Olyan jellegű szöveges és vizuális anyagok ezek, amelyekhez tulajdonképpen korosztálytól függetlenül érdemes lehet megkísérelni a közeledést. Úgy gondolom, hogy szerencsés az a gyermek és az a felnőtt, aki ezzel a minőségi vizuális világgal ismerkedik és találkozik.
